お勧めの書籍をご紹介します。
書名をクリックしますと、出版社の書籍の詳細ページをご覧いただけます。
日本語ネイティブ学習者の中訳に役立つ参考書はこちらです。
中国語ネイティブ学習者の和訳に役立つ参考書はこちらです。
日本語のライティングにお悩みでしたら、こちらでじっくりと!
分厚いテキストですが、確実にライティング力はアップします。
日本語のライティング力はつけたいが、あまり時間をかけられないという方にはこちら。
ベテラン日本語教師のお墨付きです。